今夜睡不着。
今夜原本就不会睡，从黄昏到深夜，都不会睡，良辰一宵。
百年的梦想，何至百年，奥林匹克的精神溯于世界两千年。世界聚会于中华，有唐以来沉默了千年，大唐的盛象，今日重显光辉。
今夜，九万多不同肤色的人种在鸟巢中陶醉。
今夜，五大洲的人种在宇宙中陶醉。
全世界相约在今夜。
这是世纪的震撼，这是人类的震撼。
今夜虽只是北京夏日中的一天，这夏天的故事和橄榄枝、和平鸽一起悠远永长。
升起的五环旗帜是人类情浓、血浓的共欢同乐，永远进取的旗帜。
燃起的圣火是人类历史进程的参悟，还有那参悟之后中国的机会，世界的机会。
这里是辉煌的跳跃，征服的魅力，跳跃、这魅力不在于摘金、取银、获铜，这跳跃、魅力在于为摘金、取银、获铜的奋进的体验，让全人类共同享受这体验的顶点。
今夜相映着人类进程所有的一幕又一幕，展示着中国、世界是怎样的舞台，让我们深深领会五个福娃究竟凝结着什么。
今夜的激情的乐章响彻云宵，让缤纷的云彩富有同一个世界，同一个梦想的灵魂。
丰沛的汗水在今夜凝成岁月的甘泉，浇灌着大地长出世纪的丰盛；浇灌着中华发出热血的强音；浇灌着世界蕴蓄和谐的神明。
相约在今夜，今夜是中华不眠的诗章。
相约在今夜，今夜是世界不眠的天宇。
